学历证、户口本、税务登记证翻译、证件公证翻译、组织机构代码证翻译、企业组织机构代码证翻译、公司税务登记证翻译、银行对账单翻译、留学资产证明翻译、成绩单、学位证书、驾驶执照、身份证、存款证明、毕业证、健康证明、出生证、结婚证、离婚证、换汇证明、四、六级证书、计算机等级证书、留学移民材料、完税证明、经济担保书、护照、留学签证、录取通知书、退休证、法律文书、房产证、户口本、在职证明、荣誉证书、公证文书、单身证明、收入证明、在职证明、委托书、授权书、转让书、邀请函、产品认证书、质量认证书、营业执照、资信证明、护照翻译、签证申请翻译、机械说明书翻译、厨师证翻译、教师证翻译、出国证 明翻译、健康证明翻译、出国留学材料的认证翻译、海归材料认证翻译、出国务工材料认证翻译、公证材料认证翻译、职业资格水平证件认证翻译、涉外婚姻材料认证翻译、公安法院检察院材料认证翻译、海关出入境检验检疫材料认证翻译等。
| 编号 |
姓名 |
性别 |
擅长项目 |
擅长语言 |
擅长领域 |
工作经历 |
所获证书 |
服务区域 |
| 21893 |
那译员 |
女 |
笔译 |
汉语,英语, |
教育,社科, |
-参与英语纪录片Ice Road Rescue、The Firebuds、People of Interest的翻译与校对工作。
-参加HT和MTPE项目内容。
-Amazon Prime Video 亚马逊会员视频
MTPE:
-其中包括Mission Impossible （《碟中谍》系列... |
|
哈尔滨市 |
| 16625 |
张译员 |
女 |
笔译 |
韩语,英语, |
环境,航空,科技,农业,地质,能源,外贸,IT,工程,文学,汽车,化工,电力,社科,石油, |
在韩国生活的7年里先后做过中小学生以及成年人的中文口语教师，多次兼职翻译稿件，尤其韩文译中文尤为擅长，曾多次在生活及学术会议上担任中韩互译翻译。 |
|
黑龙江省哈尔滨市 |
| 16025 |
安译员 |
女 |
笔译 |
俄语,英语, |
机械,外贸,工程,电力,物流,证劵,社科,教育,食品,生物, |
5年俄语翻译（兼职） |
HSK5级 |
哈尔滨 |
| 15128 |
吕译员 |
男 |
笔译 |
俄语, |
法律,外贸,金融,机械,工程,环境,建筑,航空,汽车,化工,科技,石油,能源,社科,食品,教育,生物 |
翻译简历：
1992—1996年在俄罗斯叶卡琳娜市专职口语翻译（中医专家团）。
1997—2004年在翻译公司任兼职口、笔译翻译及译审。
2005— 东北网俄文版翻译。
2006— 《伙伴》杂志翻译。
1997— ... |
全国翻译专业资格： 俄语笔译二级（2008年通过） |
哈尔滨 |
| 14860 |
刘译员 |
男 |
口译 |
英语, |
外贸,金融,教育,社科,汽车,农业,证劵,驻外翻译,商务考察,外事活动,长期外派,旅游陪同,新闻发布 |
2003年7月至2006年7月 哈尔滨商业大学外语学院担任英语教师工作（翻译方向）
2006年7月至2008年10月 我驻马来西亚大使馆担任英语翻译（交传、笔译）礼宾接待工作
2008年10月至今 哈尔滨商业大学外语学院担... |
英语（专业8级）英语语言文学（翻译方向）硕士
已取得外交部干部人才储备库资格、外研社科技类翻译人员资格
|
黑龙江省哈尔滨市 |
| 14458 |
A译员 |
男 |
笔译 |
俄语,英语,汉语,乌克兰语, |
石油,教育,社科,文学, |
在俄石油工厂实习的经历 |
|
黑龙江省哈尔滨市 |
| 14343 |
段译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
科技,教育,社科, |
现为北京某翻译公司做兼职翻译 |
英语专四
笔译三级
|
黑龙江省哈尔滨市 |
| 14189 |
屈译员 |
女 |
笔译 |
葡萄牙语, |
教育,外贸,社科, |
2015年11月 中国山东-巴西南大河州经贸推介暨企业洽谈会 交替传译 |
CELPEBRAS INTERMIDIARIOⅡ
(巴西葡萄牙语考试中级证书)
CET-6
(大学英语考试六级证书) |
黑龙江省哈尔滨市 |
| 11287 |
刘译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
社科,教育,外贸,环境, |
辅导班讲师 |
1.2012-2013学年，荣获专业二等奖学金，“三好学生”称号。
2.2013-2014学年，荣获专业二等奖学金，“三好学生”称号。
3.2014-2015学年，荣获专业二等奖学金，“三好学生”称号。
4.2012年，荣获“希望之星”... |
黑龙江省哈尔滨市 |
| 9898 |
侯译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
教育,生物,文学,社科, |
宗教电视剧《krishna》字幕英译汉
电影《突袭2》字幕英译汉
原版图书《Pasta Fresca》《Language Development》英译汉
国药某公司（有保密协议）文件汉译英
各类论文及留学材料等若干 |
专业四级口语
专业四级
专业八级 |
山东省青岛 黑龙江省哈尔滨 |